Gran Canaria

Island guide

Gran Canaria

Gran Canaria é redonda, o que soa a facto trivial até você a conduzir: quarenta minutos depois da ondulação cinzenta do Atlântico na capital, está num pinhal a mil metros de altitude, e outros quarenta levam-no a um deserto de dunas que não desfiguraria no Sara.

Planeje sua viagem para Gran Canaria

Preços em tempo real dos nossos parceiros de reserva.

Cancelamento grátis em muitos quartos. Podemos receber uma comissão quando você reserva.

Um olhar de quem conhece Gran Canaria

Os guanches que aqui viveram antes de 1483 deixaram mais do que peças de museu. Os celeiros em gruta do Cenobio de Valerón e os barrancos em socalcos ainda hoje cultivados são o seu legado direto, e a cozinha da ilha, baseada no gofio e no queijo de cabra, descende diretamente da sua dieta. A conquista espanhola foi brutal e comparativamente tardia para os padrões imperiais, e Las Palmas de Gran Canaria foi fundada em 1478 especificamente como base militar e de abastecimento para a concluir.

Esse papel portuário nunca parou realmente. Colombo parou aqui em 1492 para reparar um navio antes de atravessar o Atlântico, e a cidade passou os quatro séculos seguintes como ponto de reabastecimento para navios rumo às Américas, depois como estação de carvão para navios a vapor, depois como importante porto pesqueiro e de carga a comerciar com a África Ocidental. Essa economia marítima atraiu continentais espanhóis, comerciantes britânicos e negociantes africanos em medida aproximadamente igual, e o caráter misto e ligeiramente virado para o exterior de Las Palmas hoje, a noventa milhas da costa africana e a mil milhas de Madrid, vem diretamente daí.

A costa sul não tem nada dessa profundidade, e nota-se. Maspalomas e Playa del Inglés foram semideserto e plantação de bananas até aos anos 1960, quando o impulso turístico da era franquista e os voos charter baratos os transformaram em infraestrutura turística quase da noite para o dia. A ilha corre agora duas linhas temporais lado a lado: uma capital ainda a processar o seu passado colonial e marítimo, e uma costa sul cuja identidade inteira foi construída em menos de sessenta anos para pessoas que nunca tencionavam ficar.

Gran Canaria
Gran Canaria, Espanha

Os locais chamam-lhe um continente em miniatura e dizem-no literalmente, não como slogan.

Do nosso guia de Gran Canaria

Doze bairros, doze jeitos de se hospedar

Escolha o bairro primeiro e o resto da viagem se encaixa. Cada um tem seu próprio guia, com os hotéis da região.

Vegueta e Triana (Las Palmas)

Vegueta e Triana (Las Palmas)

Viajantes que querem história e caminhabilidade em vez de acesso à praia; a contrapartida é que fica a um autocarro ou a uma longa caminhada da areia, e há menos ambiente depois de escurecer do que no bairro da praia.

A cidade velha onde a cidade foi fundada em 1478: ruelas empedradas, um mercado matinal a funcionar, uma catedral e as coloridas fachadas Arte Nova da principal rua comercial de Triana ao lado. Calma de dia exceto pela multidão do mercado, mais animada nas noites de tapas de quinta-feira, quando os locais superam os visitantes nos bares.

Onde ficar Pequenas casas de hóspedes e hotéis boutique em edifícios históricos restaurados; conte com caráter e ruas estreitas em vez de espaço ou estacionamento.

Hospede-se em Vegueta e Triana (Las Palmas)
Las Canteras e Guanarteme (Las Palmas)

Las Canteras e Guanarteme (Las Palmas)

Qualquer pessoa que queira uma cidade real com uma praia genuína à porta, incluindo visitantes de longa duração e trabalhadores remotos; menos adequado a quem procura intensidade noturna, que aqui é mais ténue do que no sul.

O bairro da praia da capital, construído em torno de três quilómetros de calma praia urbana protegida por recife que rivaliza com a areia de qualquer resort sem o preço de resort. Guanarteme atrás é residencial, jovem e cheio de cafés do dia a dia em vez de menus turísticos.

Onde ficar Hotéis de gama média e apartamentos de arrendamento curto a curta caminhada do passeio marítimo; reserve com antecedência no verão, quando a praia atrai tanto turistas como ilhéus.

Hospede-se em Las Canteras e Guanarteme (Las Palmas)
Playa del Inglés

Playa del Inglés

Visitantes que vieram pela vida noturna e pela companhia, especialmente a cena LGBTQ+; má escolha para quem quer noites tranquilas ou um ambiente local.

A maior e mais ruidosa faixa de resorts da ilha, construída em torno da transformação dia-e-noite do Yumbo Centre, de galeria comercial a um dos mais duradouros polos de vida noturna LGBTQ+ da Europa. Densos blocos de hotéis, menus multilingues e multidões bem depois da meia-noite aos fins de semana.

Onde ficar Hotéis-resort em altura e complexos de apartamentos a curta caminhada do Yumbo Centre; os quartos mais próximos do centro trocam o sossego pela conveniência.

Hospede-se em Playa del Inglés
Coming soonSan Agustín

San Agustín

Famílias e casais que querem infraestrutura de resort sem o volume do Yumbo Centre; quem procura uma cena noturna ativa deve hospedar-se ao lado.

O resort mais antigo e calmo ao lado de Playa del Inglés, com uma praia de areia mais escura, um ambiente residencial e muito menos ruído quando o sol se põe. Parece o parente adulto da faixa ao lado.

Onde ficar Hotéis estabelecidos de gama média, vários com instalações de casino ou spa, recuados de uma frente marítima mais tranquila.

Puerto Rico e Amadores

Puerto Rico e Amadores

Famílias com crianças pequenas, graças à água abrigada e ao microclima protegido do vento; não é o lugar para viajantes independentes que querem atmosfera local.

Um conjunto de resorts centrado numa marina, abrigado do vento da ilha pelas montanhas circundantes, com a areia dourada importada de Amadores ao lado a dar-lhe uma das praias mais calmas e familiares da costa sul.

Onde ficar Resorts de apartamentos e hotéis familiares perto da marina e do transporte para a praia de Amadores.

Hospede-se em Puerto Rico e Amadores
Puerto de Mogán

Puerto de Mogán

Casais e viajantes mais velhos que querem conforto de resort sem escala de arranha-céus; fica longe do aeroporto e de Las Palmas, por isso fazer excursões a outros lugares consome o seu dia.

Uma antiga aldeia de pescadores transformada no resort mais bonito da costa sul, apelidada de Pequena Veneza pelos seus canais e passadiços. De escala menor que os mega-resorts, com um porto genuinamente ativo e um mercado de sexta-feira que ainda atrai os locais.

Onde ficar Hotéis boutique construídos em torno de jardins e piscinas em vez de torres, geralmente menores e mais tranquilos do que noutros pontos da costa sul.

Hospede-se em Puerto de Mogán
Maspalomas e Meloneras

Maspalomas e Meloneras

Viajantes que querem as dunas e um passeio na praia de um lado e hotéis de luxo genuínos do outro; é disperso e dependente de carro ou táxi para qualquer coisa além do seu hotel.

Maspalomas propriamente dita centra-se no seu farol e na vasta reserva natural de dunas atrás; Meloneras ao lado é a faixa mais lustrosa e recente de resorts de cinco estrelas, comércio de marcas de design e restauração requintada, construída especificamente para ficar apartada da multidão de orçamento de Playa del Inglés.

Onde ficar A maior concentração de resorts de cinco estrelas da ilha situa-se em Meloneras, com hotéis junto a campos de golfe mais para o interior, em torno da própria Maspalomas.

Hospede-se em Maspalomas e Meloneras
Arguineguín

Arguineguín

Viajantes que querem uma vila real com conveniência de resort por perto e peixe honesto e barato; não é para quem quer instalações de resort no local.

Uma vila piscatória ativa que ainda descarrega a sua própria pesca, com um popular mercado de rua de terça-feira e uma cena de bares de praia construída em torno de marisco fresco em vez de menus de cocktails. Menos polida do que os resorts construídos de propósito de ambos os lados.

Onde ficar Apartamentos simples e pequenos hotéis em vez de grandes resorts; a maioria dos visitantes hospeda-se noutro lugar e vem pelo mercado e pelo peixe.

Hospede-se em Arguineguín
Agaete e Puerto de las Nieves

Agaete e Puerto de las Nieves

Viajantes que querem a vila costeira mais autêntica da ilha, sem desenvolvimento em altura e com restaurantes genuinamente locais; a contrapartida é não haver praia de areia e ficar a longa distância de carro dos resorts da costa sul.

A resposta verde e de encostas íngremes da costa noroeste ao sul seco: uma vila caiada no interior, protegida por um vale que cultiva café, um dos poucos lugares da Europa que o faz, ao lado de um pequeno porto de pesca à moda antiga com uma ermida do século XVII.

Onde ficar Um punhado de pequenas casas de hóspedes e hotéis rurais no vale; a maioria dos visitantes vem em passeio de um dia em vez de se hospedar aqui.

Hospede-se em Agaete e Puerto de las Nieves
Tejeda

Tejeda

Caminhantes e quem quiser sentir o lado mais fresco e tranquilo da ilha; é uma viagem serpenteante de montanha a partir da costa em qualquer direção, por isso compensa mais ficar do que fazer um passeio apressado de um dia.

Uma vila de montanha caiada empoleirada acima da sua própria caldeira vulcânica, com vistas diretas tanto para o Roque Nublo como para o Roque Bentayga. Uma das aldeias oficialmente reconhecidas como mais bonitas de Espanha e a base natural para caminhadas no interior elevado da ilha.

Onde ficar Alguns pequenos hotéis rurais e casas de hóspedes com vistas para a caldeira, de escala modesta em comparação com a costa.

Hospede-se em Tejeda
Teror

Teror

Viajantes que querem uma fatia genuína da vida da ilha num passeio de um dia; há pouca razão para basear uma estadia noturna aqui.

Uma vila mercantil do interior construída em torno de uma basílica e de um mercado de domingo que atrai ilhéus, não turistas, por legumes locais, bolos e o chouriço picante próprio de Teror. Varandas de madeira canárias tradicionais alinham a praça principal.

Onde ficar Muito limitado; esta é uma vila de passeio de um dia, não uma base.

Hospede-se em Teror
Arucas

Arucas

Uma paragem de meio dia que vale a pena pela arquitetura e pela fábrica de rum; não é um lugar para basear uma estadia.

Uma vila do norte conhecida pela sua basílica neogótica esculpida em pedra vulcânica local e pelo Ron Arehucas, a destilaria de rum de longa data da ilha, situada entre plantações de bananas.

Onde ficar Alojamento turístico mínimo; trate-a como um passeio de um dia a partir de Las Palmas ou do norte.

Hospede-se em Arucas

Reserva direta

Reserve um hotel em Gran Canaria

Carregando disponibilidade ao vivo e preços em tempo real…

O guia de Gran Canaria

Onde comer, beber e o que ver, como se locomover e o que os moradores esperam de você. Abra qualquer capítulo.

Onde comer

Restaurantes

17 lugares
Bevir
Triana, Las Palmas€€€€

Bevir

O endereço com estrela Michelin da ilha, construído em torno de menus de degustação com nomes de romances do escritor local Benito Pérez Galdós e que obtém cerca de nove décimos dos seus ingredientes do solo canário e do Atlântico circundante.

Especialidade: o menu de degustação Fortunata y Jacinta

El Equilibrista 33
Triana, Las Palmas€€€

El Equilibrista 33

Uma cozinha com Bib Gourmand do Michelin onde o chef Carmelo Florido reelabora a tradição canária com verdadeira ambição técnica, em vez de nostalgia, numa sala moderna que combina com a cozinha.

Especialidade: ceviche canario e carajacas

Qué Leche
Centro da cidade de Las Palmas€€€

Qué Leche

Uma sala pequena e difícil de reservar, comandada pela chef venezuelana Jennise Ferrari, que funde ingredientes canários com técnica mexicana e asiática em pratos pequenos e intensamente trabalhados, pensados para partilhar.

Especialidade: o prato de pato que os habitués chamam de obra-prima do chef

El Vasco de Vegueta
Vegueta, Las Palmas€€

El Vasco de Vegueta

Um clássico de longa data no centro histórico que mistura técnica basca com ingredientes canários, conhecido entre os habitués pelas bochechas de porco estufadas no vinho do Porto e pela omelete de bacalhau.

Especialidade: carrilleras de cerdo al vino

Toma Pan y Moja
Vegueta, Las Palmas€€

Toma Pan y Moja

Um terraço que os locais, meio a brincar, chamam de sala de estar da cidade, centrado na ropa vieja e nas papas arrugadas con mojo, com uma das melhores vistas do pôr do sol sobre o centro histórico.

Especialidade: ropa vieja

Allende Triana
Triana, Las Palmas€€

Allende Triana

Uma sala contemporânea que reelabora os clássicos canários em pratos para partilhar, tão popular entre os locais que o pão e o queso herreño são destacados como pontos altos, a par dos pratos principais.

Especialidade: queso herreño com petiscos para partilhar ao estilo gyoza

Amigo Camilo
Las Palmas (La Puntilla)€€€

Amigo Camilo

Uma casa de peixe rústica e à moda antiga na frente ribeirinha perto de Las Canteras, onde você escolhe o seu próprio marisco no balcão antes de ser cozinhado; os habitués elogiam o lavagante e o pequeno polvo frito.

Especialidade: pulpo frito e peixe inteiro grelhado ao peso

I Love Mogán
Puerto de Mogán€€€

I Love Mogán

Um local à beira do porto, feito para ver o pôr do sol sobre a marina enquanto se degustam os pratos do dia, em vez de um menu fixo.

Especialidade: peixe selvagem do dia no forno

Cofradía de Pescadores Mogán
Puerto de Mogán€€

Cofradía de Pescadores Mogán

Funciona no edifício da associação de pescadores locais, e é o mais próximo da fonte a que um visitante chega: popular entre os islandeses pelos preços honestos do peixe que saiu dos barcos nessa manhã.

Especialidade: paella de marisco fresco

Restaurante Terraza Sidrería La Diosa del Mar
Agaete (Puerto de las Nieves)€€

Restaurante Terraza Sidrería La Diosa del Mar

Um terraço à beira do porto no mais bonito porto pesqueiro do noroeste, construído sobre sopas de peixe e paellas de frutos do mar comidos à vista dos barcos que os forneceram.

Especialidade: sopa de peixe e paella de frutos do mar

El Churrasco Las Palmas
Las Palmas (perto de Las Canteras)€€€

El Churrasco Las Palmas

Um asador de estilo argentino que grelha cortes no carvão há mais de duas décadas, trocando novidade por consistência.

Especialidade: churrasco com corte argentino

D'Brasas Grill
Las Palmas€€

D'Brasas Grill

Um pequeno e despretensioso grill de carvão com técnicas passadas pela família dos donos, popular entre locais cansados dos restaurantes de menu turístico nas redondezas.

Especialidade: meio frango na brasa

Piscos & Buches (Mercado del Puerto)
Las Palmas (perto de Las Canteras)€

Piscos & Buches (Mercado del Puerto)

Uma barraca dentro do mercado de 1891 desenhado por Gustave Eiffel, servindo clássicos canários como ropa vieja e croquetes a preços de mercado, com música ao vivo aos domingos ao almoço.

Especialidade: ropa vieja e croquetes de agrião

Restaurante Hermanos García
Las Palmas (Santa Catalina)€

Restaurante Hermanos García

Uma cantina local sem frescuras atrás da Plaza de España que serve um menú del día genuíno com até seis opções de entrada e prato principal, frequentada quase exclusivamente por locais na hora do almoço.

Especialidade: pescado frito no menu fixo diário

Bar Playa "El Boya"
Arguineguín€

Bar Playa "El Boya"

Um bar de praia tão popular pelo peixe fresco e barato que ao almoço tem fila com senhas numeradas; chegue cedo ou espere.

Especialidade: peixe fresco frito ao quilo

Café Luwak
Guanarteme, Las Palmas€€

Café Luwak

Um pequeno café vegano e vegetariano centrado em café especial e brunch de fim de semana, conhecido por toques caseiros como a jaca preparada com um recheio ao estilo pulled pork.

Especialidade: brunch de fim de semana com 'pulled pork' de jaca

La Hierba Luisa
Triana, Las Palmas€€

La Hierba Luisa

Uma cozinha italiana totalmente vegana comandada por um casal italiano, conhecida entre os habitués pela massa recheada feita à mão e por uma noite de tapas às quintas.

Especialidade: massa recheada vegana feita à mão

Arte e história

Cultura

8 lugares
Museo Canario
Vegueta, Las Palmas

Museo Canario

A principal coleção de Espanha sobre a população guanche pré-colonial, com cerâmica, ferramentas, joalharia e restos ósseos de uma cultura que cultivou e pastoreou na ilha durante mil anos antes de 1483.

Casa de Colón
Vegueta, Las Palmas

Casa de Colón

A antiga residência dos governadores onde Colombo parou para reparar um navio em 1492, que hoje aborda o papel da ilha na navegação transatlântica e os seus cinco séculos de laços com Espanha e a América.

Roque Nublo
Tejeda

Roque Nublo

Um monólito basáltico de 80 metros perto do ponto mais alto da ilha, baptizado pelas nuvens que frequentemente lhe coroam o cume e visível de grande parte da metade sul da ilha.

Dunas de Maspalomas
Maspalomas

Dunas de Maspalomas

Uma reserva natural protegida que combina dunas de areia vivas, um palmeiral e uma lagoa de água salgada, logo atrás da faixa turística, mas sob total proteção ambiental.

Playa de Las Canteras
Las Palmas

Playa de Las Canteras

Uma praia urbana de três quilómetros protegida ao longo de quase toda a sua extensão por La Barra, um recife calcário com mais de 100.000 anos que mantém a água calma o suficiente para nadar durante todo o ano.

Cenobio de Valerón
Santa María de Guía (costa norte)

Cenobio de Valerón

Um celeiro coletivo pré-hispânico escavado na face de um penhasco, com quase 300 câmaras de armazenamento individuais, construído e usado pelos guanches para guardar grão durante séculos antes da conquista.

Igreja de San Juan Bautista (Catedral de Arucas)
Arucas

Igreja de San Juan Bautista (Catedral de Arucas)

Uma basílica neogótica construída em pedra vulcânica local ao longo de quase sete décadas, o centro arquitetónico do norte da ilha, produtor de rum.

Centro de Arte La Regenta
Las Palmas

Centro de Arte La Regenta

Um espaço de exposições rotativas com uma programação constante de mostras contemporâneas e residências de artistas, menos polido do que o CAAM mas muitas vezes com trabalho local mais experimental.

Melhor época

Quando visitar

Inverno (dezembro-fevereiro)

Época alta na costa sul: os norte-europeus enchem Playa del Inglés e Maspalomas à procura do sol de inverno, com máximas diurnas à volta dos 21°C e o mar mais fresco do que no verão. O Carnaval de Las Palmas decorre de finais de janeiro a março e traz multidões e ruído à capital. A chuva ligeira é mais provável no norte e no interior; o sul mantém-se maioritariamente seco.

Primavera (março-maio)

Bom tempo para caminhadas no interior antes de o calor do verão apertar, com flores silvestres nas ravinas e temperaturas amenas ao meio-dia. A Semana Santa traz visitantes espanhóis da península à ilha e enche os hotéis tanto nos resorts como nas aldeias do interior.

Verão (junho-agosto)

Os meses mais quentes e secos, com a costa sul regularmente acima dos 28°C e as estradas do interior a serem feitas de preferência ao início da manhã. É época alta para a praia e desportos aquáticos, e também quando as famílias espanholas da península tiram as férias principais, por isso a costa sul fica genuinamente cheia. A Bajada de la Rama, a 4 de agosto em Agaete, é a grande festa tradicional.

Outono (setembro-novembro)

O mar está no seu ponto mais quente depois do verão, as multidões diminuem a partir de outubro, e esta é uma boa janela tanto para a praia como para caminhadas antes de regressar a chuva ligeira de inverno ao norte. Os preços baixam notoriamente assim que terminam as férias escolares de verão.

What it costs

Budgeting

Mochileiro
€45-65
Gama média
€90-140
Luxo
€220-400

Logística

Como se locomover

Mapa de Gran Canaria

Do aeroporto

O Aeroporto de Gran Canaria (LPA) fica na costa leste, aproximadamente equidistante de Las Palmas e dos resorts do sul. A linha 60 vai até a capital em cerca de 25 minutos; a linha 66 segue para o sul até Maspalomas e Playa del Inglés em cerca de 35 minutos, com ônibus da Global partindo da parada Aeropuerto Sur Expres. Um táxi com taxímetro até Las Palmas leva cerca de 25 minutos; para os resorts do sul, conte com uma corrida semelhante ou um pouco mais longa. Não há ligação ferroviária em nenhum lugar da ilha.

Transporte público

A Global (Guaguas Global) opera toda a rede de ônibus da ilha, com bem mais de cem rotas ligando o aeroporto, Las Palmas e todas as cidades resort e aldeias do interior, embora a frequência caia drasticamente quando você sai dos principais corredores costeiros. As rotas principais, Las Palmas–Puerto de Mogán e Las Palmas–farol de Maspalomas, circulam com frequência e são a espinha dorsal para quem está sem carro. Dentro de Las Palmas, os ônibus urbanos (Guaguas Municipales) cobrem a expansão urbana entre Vegueta, o porto e a praia.

Passes & ingressos

Um cartão de viagem recarregável vendido nos quiosques da Global e em alguns quiosques/bancas de jornal oferece um desconto significativo em relação aos bilhetes de papel avulsos e funciona em toda a rede da ilha; vale a pena se você for fazer mais de duas viagens de ônibus. Não existe um passe de transporte turístico de vários dias equivalente a um cartão de metrô urbano.

A pé

Las Palmas é genuinamente percorrível a pé dentro de Vegueta, Triana e na frente marítima de Las Canteras, embora a cidade se estenda longa e estreita, pelo que atravessar entre a cidade velha e o bairro da praia implica ou uma boa caminhada ou um curto salto de autocarro. Os resorts do sul são percorríveis a pé dentro de si mesmos, de Playa del Inglés a Maspalomas ao longo do passadiço das dunas é um agradável passeio, mas não são realisticamente percorríveis a pé entre si ou até qualquer ponto no interior. As aldeias do interior são cada uma percorrível a pé uma vez chegando, mas deslocar-se entre elas sem carro implica ajustar-se a horários de autocarro pouco frequentes.

Etiqueta local

Segurança e etiqueta

  • O almoço prolonga-se e o jantar começa tarde; não espere um menu completo se chegar a um restaurante local às seis da tarde.
  • A gorjeta é apreciada mas não esperada; arredondar ou deixar trocos por um bom serviço é normal, 10% fixos é generoso em vez de padrão.
  • Muitas lojas, sobretudo fora dos principais resorts, fecham algumas horas no início da tarde; planeie as suas tarefas em função disso e não contra.
  • O topless e o nudismo são comuns e aceites em zonas específicas das praias, incluindo partes de Maspalomas, mas não são assumidos em todo o lado; siga a norma local na praia onde estiver.

Viaje inteligente

Dicas práticas

  1. Reserve com antecedência as casas de hóspedes nas aldeias do interior e os hotéis boutique de Puerto de Mogán na primavera e no outono, quando tanto os caminhantes como os veraneantes espanhóis da península competem pelos poucos quartos disponíveis.
  2. Se voar para LPA com destino a um resort do sul, apanhe o autocarro direto da linha 66 em vez de fazer ligação através de Las Palmas; é uma viagem única mais rápida e mais barata.
  3. Leve trocos e um cartão para as tarifas de autocarro e bancas de mercado no interior; alguns pequenos negócios locais fora dos resorts preferem dinheiro.
  4. Reserve mesas no Qué Leche e noutras pequenas e conhecidas cozinhas de Las Palmas com dias de antecedência; são genuinamente minúsculas e enchem-se de locais antes de os visitantes sequer ouvirem falar delas.
  5. Se for caminhar no Roque Nublo ou em qualquer ponto do interior no verão, comece ao nascer do sol ou antes; a rocha vulcânica exposta torna-se desconfortavelmente quente ao final da manhã.
  6. Verifique online a exposição em curso no Centro de Arte La Regenta antes de visitar; o seu programa pequeno e rotativo significa que algumas semanas não têm nada em exibição.
  7. Não planeie uma visita ao Museo Néstor; está fechado para obras há anos e não deverá reabrir antes de cerca de 2027-2028.
  8. Se quiser peixe fresco no Bar Playa El Boya, em Arguineguín, chegue antes de começar a hora do almoço ou conte com uma espera real por uma senha numerada.

Antes de ir

Perguntas frequentes sobre Gran Canaria

Preciso de carro para conhecer bem Gran Canaria?

Se você quer ver o interior, as aldeias da montanha e as paisagens vulcânicas, sim, já que as conexões de ônibus até lá são lentas e pouco frequentes. Se você fica só em Las Palmas ou num único resort, dá para se virar confortavelmente sem carro.

A água da torneira é segura para beber?

Atende aos padrões de segurança da UE, mas é em grande parte água do mar dessalinizada e muitas vezes tem gosto ruim; a maioria dos visitantes e muitos locais bebe água engarrafada, menos por segurança do que por sabor e para evitar mal-estar enquanto se adaptam.

Qual costa devo escolher, norte ou sul?

A costa sul, em torno de Maspalomas e Playa del Inglés, é confiavelmente ensolarada e construída inteiramente para o turismo de resort; o norte, em torno de Las Palmas, é uma cidade real e ativa, com clima mais fresco e nublado e muito mais caráter local.

Gran Canaria é boa para uma viagem sem praia?

Sim; as caminhadas, as paisagens vulcânicas e as aldeias da montanha no interior valem por si, e uma viagem centrada em Las Palmas e no interior quase não precisa da praia.

Quantos dias são necessários?

Uma semana permite dividir bem o tempo entre Las Palmas, uma base de resort e pelo menos uma excursão ao interior; menos que isso significa escolher um registro da ilha e aceitar que vai perder os outros.

Playa del Inglés é só para vida noturna e viajantes mais jovens?

É o polo da vida noturna da ilha e especialmente conhecida pelo turismo LGBTQ+, mas o resort também tem muitos hotéis mais calmos, voltados para famílias; é o vizinho San Agustín, não Playa del Inglés em si, que é realmente tranquilo.

Posso fazer um bate-volta a outra ilha Canária?

Sim; Fuerteventura e Tenerife são ambas acessíveis por ferry direto de Las Palmas ou Agaete, embora os tempos de travessia tornem uma estadia de uma noite mais confortável do que um único dia apressado.

Vale a pena visitar durante o Carnaval?

Se você quer ver o maior evento cultural da ilha, sim, mas espere hotéis lotados, preços mais altos e uma capital barulhenta e de hábitos noturnos tardios em vez de umas férias de praia relaxadas durante as principais semanas de Carnaval.